日本财务省20日公布的初步统计结果显示，经季节调整后，8月日本出口与进口环比分别下降1.7%和2.1%。报告显示，由于海外需求下降，以及矿物性燃料、半导体制造设备、有机化合物等出口减少，8月日本出口额同比下降0.8%至7.9943万亿日元，连续2个月同比下降；由于国际能源价格下跌导致煤炭、液化天然气、原油等进口额下降，当月日本进口额同比下降17.8%至8.9248万亿日元。（新华社）